Generates enterprise-grade diagrams from text-based Mermaid syntax for technical documentation and system design.